Аба

Илья Васильевич Астафьев, автор справочника «Родоплеменной состав казахов (конец XIX - начало XX вв.). Этноисторический справочник», изготовитель сувениров с казахскими тамгами на сайте «Современное искусство Казахстана», автор справочника «Что означает мое имя?» Алматы, Казахстан, E-mail: ilya@astafyev.kz Skype: ilya.astafyev.home Моб. тел.: +7(777)-210-40-66

В переводе с древнееврейского языка аба (אבא) переводится как «отец», и имеет арамейское происхождение.

Впервые это имя встречается в Ветхом Завете и Мишне. Аврам (Ибрагим в исламе) — первоначальное имя патриарха еврейского народа, позднее, после завета с Богом получившего новое имя Аврам, что в переводе на русский язык означает «Отец превознесенный». Отсюда и АвраГам— «Отец многих народов». Поскольку в иврите буквы «бет» и «вет» взаимозаменяемы, то есть слог «אב» можно читать и как «Ав», и как «Аб».


Отметить статью в социальных сетях