Алишер (Әлiшер)

Илья Васильевич Астафьев, автор справочника «Родоплеменной состав казахов (конец XIX - начало XX вв.). Этноисторический справочник», изготовитель сувениров с казахскими тамгами на сайте «Современное искусство Казахстана», автор справочника «Что означает мое имя?» Алматы, Казахстан, E-mail: ilya@astafyev.kz Skype: ilya.astafyev.home Моб. тел.: +7(777)-210-40-66

Имя смешанного арабо-персидского происхождения, широко распространено средишиитов неарабского происхождения.Первая часть имени - Али, в переводе с арабского означает «высокий (как в прямом, так и в переносном смысле)», однако акцент делается на высоких духовных качествах, поэтому вернее всего было бы перевести это имя как «возвышенный». Вторая составляющая имени шер в переводе с фарси значит «лев или тигр (на фарси это одно и то же)». Полная форма имени звучит как Али-шер-э-хода и в переводе означает Али — лев (тигр) Бога. В этом имени проявляется преклонение шиитов перед памятью четвертого халифа Али бин Аби Талиба,являющегося для большинства мусульман воплощением высочайшего уровня красноречия в богословии, а также символом скромности, жертвенности и самых лучших человеческих качеств, в целом. Кроме того, Али и его потомство связаны с пророком Мухаммедом кровными узами.


Отметить статью в социальных сетях