Арлан

Илья Васильевич Астафьев, автор справочника «Родоплеменной состав казахов (конец XIX - начало XX вв.). Этноисторический справочник», изготовитель сувениров с казахскими тамгами на сайте «Современное искусство Казахстана», автор справочника «Что означает мое имя?» Алматы, Казахстан, E-mail: ilya@astafyev.kz Skype: ilya.astafyev.home Моб. тел.: +7(777)-210-40-66

В переводе с казахского языка слово арлан имеет значение самец животного, чаще всего хищного. В переносном смысле может означатьбогатыря.

В переводе с арабского языка слово ар (عار) означает «совесть», «честь», «стыд». Слово активно применяется при построении сложносоставных имен, определяя для его носителя характеристику совестливости и честности на протяжении жизни.

В переводе с казахского языка слово ұлан означает «парень», «юноша», а также «просторный», «обширный», «безграничный», «беспредельный». Часто используется в формах улан или лан при формировании сложносоставных имен, указывая на пожелание носителю имени безграничной молодости.


Отметить статью в социальных сетях