Батырхан

Илья Васильевич Астафьев, автор справочника «Родоплеменной состав казахов (конец XIX - начало XX вв.). Этноисторический справочник», изготовитель сувениров с казахскими тамгами на сайте «Современное искусство Казахстана», автор справочника «Что означает мое имя?» Алматы, Казахстан, E-mail: ilya@astafyev.kz Skype: ilya.astafyev.home Моб. тел.: +7(777)-210-40-66

У монгольских и тюркских народов слово багатур являлась почетным титулом, присоединяемым к имени. Такой титул давался за личное мужество и бесстрашие в бою, а так же был синонимом сильного и ловкого бойца. В переводе на русский язык титул означает «герой», «доблестный воин», «богатырь». Собственно русское слово богатырь является заимствованием из тюркских языков. В истории известно множество людей, носивших такой титул, так, например, , отец «потрясателя вселенной» , , выдающийся военачальник Чингисхана. Со временем титул превратился в имя собственное.

Слово в формах бахадур, батыр, батор, бахадир и т.п. широко используется при создании сложносоставных имен у всех тюркоязычных народов, предсказывая мужественность и силу мальчику.

Слово хан является тюрко-монгольский титул времён средневековья. В эпоху родоплеменных отношений у тюркоязычных кочевников так называли человека, который объединял кровных родственников (кан, что в переводе с тюркского означало «кровь», «кровное родство») в один клан. Хан, который сумел объединить большое количество кланов, именовался каганом. Изначально звучал как — Кан, но затем произошла замена фонемы «к» на «х».

При Сельджукидах и Хорезмшахах — княжеский титул, в монгольской империи XIII—XIV веках — правитель улуса. В государствах, образовавшихся после распада Монгольской империи, хан — титул государя, в Османской империи — титул султана. В Иране при Сефевидах хан — правитель области, а также один из титулов военно-феодальной знати. В некоторых странах, в частности в Казахстане, титул хана мог получить только прямой потомок Чингисхана по мужской линии.

Слово очень часто используется при образовании сложносоставных мужских имен, желая богатой и счастливой жизни его носителю.


Отметить статью в социальных сетях