Жаскайрат (Жасқайрат)

Илья Васильевич Астафьев, автор справочника «Родоплеменной состав казахов (конец XIX - начало XX вв.). Этноисторический справочник», изготовитель сувениров с казахскими тамгами на сайте «Современное искусство Казахстана», автор справочника «Что означает мое имя?» Алматы, Казахстан, E-mail: ilya@astafyev.kz Skype: ilya.astafyev.home Моб. тел.: +7(777)-210-40-66

В казахском языке слово жас означает «молодой», «юный», «свежий», а также «слезы» и «слезный». Широко используется при формировании сложносоставных имен, неся смысловую нагрузку в виде пожелания долгой молодой жизни.

В переводе с казахского языка слово қайрат означает «сила», «мощь», «энергия», «усилие», «усердие», «рвение», «старание», «мужество», «отвага», «храбрость», «доблесть».

Также возможно, что это имя является фонетически искаженной формой арабского имени Хайрат (خيرت), которое означает «благо», «добро», «благодеяние».


Отметить статью в социальных сетях