Исраил

Илья Васильевич Астафьев, автор справочника «Родоплеменной состав казахов (конец XIX - начало XX вв.). Этноисторический справочник», изготовитель сувениров с казахскими тамгами на сайте «Современное искусство Казахстана», автор справочника «Что означает мое имя?» Алматы, Казахстан, E-mail: ilya@astafyev.kz Skype: ilya.astafyev.home Моб. тел.: +7(777)-210-40-66

Один из фонетических вариантов заимствованного имени Йаку́б, чаще всего встречающегося в форме Жакып.

Фонетически искаженное имя исламского пророка Йаку́ба (يعقوب), внука пророка Ибрахима (Авраама) от его младшего сына Исхака (Исаака). У Йакуба было 12 сыновей, от которых произошли 12 колен Израиля и большинство известных пророков, таких как Муса, Давуд, Сулейман, Иса и др.

В христианстве Йакуб соответствует пророку Иакову, имя которого интерпретируется как производное от слова древнееврейского слова акев — «пята», «след», так как Иаков вышел из чрева матери, ухватившись за пяту старшего брата, Исава. Помимо имени собственного, ивритское יעקוב является глаголом в будущей форме третьего лица мужского рода и переводится «(он) будет следовать, последует».


Отметить статью в социальных сетях