Карасай (Қарасай)

Илья Васильевич Астафьев, автор справочника «Родоплеменной состав казахов (конец XIX - начало XX вв.). Этноисторический справочник», изготовитель сувениров с казахскими тамгами на сайте «Современное искусство Казахстана», автор справочника «Что означает мое имя?» Алматы, Казахстан, E-mail: ilya@astafyev.kz Skype: ilya.astafyev.home Моб. тел.: +7(777)-210-40-66

В переводе с казахского языка слово қара означает «черный», «байховый», «вороной», «траур». Как правило используется при формировании сложносоставных имен в значении цвета, подчеркивая у его носителя какой-то внешний признак, например, цвет волос, глаз или кожи.

В переводе с казахского языка слово сай означает «овраг», «сухое русло временного водостока», «подходящий», «соответствующий».

Историческое имя: Қарасай (1589-1671) — казахский батыр, полководец из рода шапрашты Старшего жуза. Всю жизнь провёл в походах и сражениях, защищая свою землю от джунгаров. Обычно этим именем называют ребенка в честь батыра, чтобы он взрослея, стал таким же защитником народа.


Отметить статью в социальных сетях