Тулеген (Төлеген)

Илья Васильевич Астафьев, автор справочника «Родоплеменной состав казахов (конец XIX - начало XX вв.). Этноисторический справочник», изготовитель сувениров с казахскими тамгами на сайте «Современное искусство Казахстана», автор справочника «Что означает мое имя?» Алматы, Казахстан, E-mail: ilya@astafyev.kz Skype: ilya.astafyev.home Моб. тел.: +7(777)-210-40-66

В переводе с казахского языка слово төлеу означает «платить», «выплачивать», «оплачивать», «расплачиваться», «вносить взносы», «возмещать убыток», «замена». В переносном смысле слово используется в значении «поплатиться».

Имя является типичным словом-оберегом, целью которого является обман нечистой силы. Как правило, такое имя дается ребенку в семье, где несколько старших детей умерло.


Отметить статью в социальных сетях